starcheolog (starcheolog) wrote,
starcheolog
starcheolog

Первый день на раскопе в Бычине. Польский дневник

DSC04805
Распорядок дня в экспедиции Опольского университета сильно отличается от нашего. Ранний подъём - в 6:00-6:30 (хорошо ещё что польские 6:30 это наши 8:30), завтрак и в 7:00 выход на раскоп.



Идём, любуемся полями вдоль дороги - кукуруза, капуста (похоже, озимая), трава какая-то..



Идти до города недолго, да и те, кто на машинах, подвозят остальных на раскоп и возвращаются за отстающими. Редко удавалось пройти больше половины пути пешком.

Ну вот и раскоп.

DSC04783

Быстро разбиваемся на смешанные пары и приступаем к работе. Пани доктор объясняет методику работы. В целом, она сходна с нашей. С помощью совков, ложек и деревянных палочек погребение тщательно расчищается. После этого его фотографируют, зачерчивают и фиксируют местоположение. Затем останки снимают и упаковывают в картонные коробки, снабжая их этикетками. Потом с ними будет работать антрополог, который выяснит обстоятельства жизни и смерти этих людей.

Итак, мы разбились на пары и приступили к работе -

DSC04781

DSC04780

Знающие английский язык общались на нём. Остальные пользовались смесью польских, русских и английских слов, сливавшихся иной раз в очень затейливые сочетания. Но друг друга мы понимали.

DSC04787

DSC04789

DSC04796


Раскопки идут перед костёлом св. Николая, известном с XIV в. (о нём я подробнее расскажу позже), а город Бычина впервые упоминается с 1228 г. Само же кладбище, на котором идут раскопки, датируется X-XVI вв. То есть появилось оно здесь до постройки костёла, а древнейшие погребения совершались по обряду трупосожжения. Впоследствии (с середины XVI в.) костел принадлежал протестантам.
Соответственно, на кладбище столетиями хоронили горожан.

Сейчас в Бычине идут обширные работы по благоустройству и реконструкции, площадка перед храмом должна быть заново замощена (а мостят в Польше капитально, на пол метра вглубь). Поэтому перед началом строительных работ, необходимо провести спасательные раскопки. Которыми мы и занимались.

DSC04804


Погребений очень много. Большая часть из них повреждена другими могилами и проходящими здесь канализацией и электрокабелем.

DSC04785

Среди погребений много детских, часто даже младенческих -

DSC04805

Находок немного, так как с покойниками почти ничего не клали в могилу. Только иногда с ними оставляли украшения и булавки, которые скрепляли одежду, ещё изредка в гроб клали монету.
А вот и редкая находка -

DSC04778

Стеклянная бусина.

В 12:00 настало время обедать, и Магдалена повела нас обедать в местную школу.

DSC04811

Дорога туда ведёт через симпатичный парк.

DSC04810

В водоёме, представляющем собой остатки рва, обитает множество рыб.

DSC04816

Которых никто не ловит.

Обеды в школе были замечательные. Всё было очень вкусно, порции огромные - далеко не в каждом ресторане так кормят. А вокруг нас шумели школьники, у которых в этой столовой (используемой так же и как учебный класс) было что-то вроде продлёнки.

DSC05574

После короткого обеденного перерыва вновь за работу.

Теперь расчищенные погребения необходимо зарисовать.

DSC04802

Наши сотрудники тоже решили поупражняться в некропортретизме -

DSC04809

Так и прошёл рабочий день, который закончился в 16:00.

DSC04793

Вечером, уже после ужина, мы полным составом отправились в город, прогуляться и выпить по кружке пива.
Несмотря на то, что городок совсем небольшой, в нём есть несколько баров и "рестораций".

DSC04820

Мы же в итоге пришли в "Гетманскую", расположенную в погребке под ратушей.

DSC04944

И выпили там по кружке прекрасного пива.

DSC04827

Как впоследствии выяснилось, это фактически древнейшее заведение в городе. Кабачок, расположившийся в этом погребе, известен с XVII в.

Такой вот вышел наполненный день.

Польский дневник:
1. Новгород-Питер-Мюнхен-Вроцлав-Ополье-Бычина



Tags: Бычина, Ополе, Польша, полевой дневник
Subscribe
promo starcheolog april 27, 2015 00:41 380
Buy for 10 tokens
Недавно меня в очередной раз попросили рассказать, что такое "культурный слой" и как образуется. Многим кажется невероятным факт, что культурный слой в городе может иметь несколько метров. В итоге я написал вот этот пост, в котором постарался просто, но подробно рассказать о культурном слое и…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments